среда, 26 мая 2010 г.

Интервью с Linkе для официального французского форума


Ты покинул Германию и навсегда поселился в Лос-Анджелесе, можешь ли ты рассказать нам что-нибудь о своем решении и как ты чувствуешь себя здесь?
Linke: Я прекрасно себя чувствую, здесь светит солнце все время, и я счастлив. На самом деле, я должен признаться, я не скучаю дома вообще.

Ты выставляешь новые песни на Myspace, полагаю, что ты хочешь выпустить сольный альбом в ближайшее время. У тебя есть еще идеи, которые ты хочешь реализовать?
Linke: Хммммм, немного. Я пишу и записываю песни сейчас, потому что моя радость - музыка :D. Я не начал пока собирать песни для альбома. Для начала я хотел бы дать несколько акустических концертов в местных барах, в Лос-Анджелесе, и я хочу иметь контакт с местной радиостанцией, которая могла бы крутить мои песни. Мне нравится быть в дороге, и здесь есть множество пабов и симпатичных мест, где я могу в состоянии играть. Но я уверен, что сольный альбом выйдет, когда придет нужное время. Я буду продолжать записывать новые песни на Myspace, Reverbnation и такого рода сайтах.

Мы слышим, что твои песни записаны в хорошем качестве, ты их записывал в Лос-Анджелесе?
Linke: Да, я начал здесь работать с некоторыми действительно симпатичными людьми и я записал здесь несколько песен. Это действительно другая работа, потому что методы работы здесь, а также записи и воспроизведения так сильно отличаются. Люди не заботятся о правилах жанра и стереотипах, они просто хотят дать хороший кусок.

Ваша музыка изменилась, поскольку вы оставили Panik? Как ты характеризуешь ее сейчас?
Linke: Хм, я бы сказал, что я до сих пор то же лицо и все тот же музыкант. Но я думаю, что изменения здесь в методе моей музыки и в ее характере, это оборот, на меня большое влияние оказали также мои тексты и способ записи .. я уверен, что ничего не осталось совершенно прежним : D

Вы рассчитываете сделать новую группу, какую роль вы сыграете на этот раз: певец? гитарист? бас-гитарист?
Linke: Ах да, я хотел бы найти клевых ребят для группы, которые будут играть мои песни в живую, и мы переживем много моментов вместе. Так что, да, может быть, в следующий раз я сделаю новую группу, и я буду вокалистом.

Есть ли у вас уроки пения?
Linke: Нет, очевидно, не так ли?! : D

Вы, кажется, довольны своим голосом. Готовы ли вы петь в живую в одиночку?
Linke: Да!

Ваши новые песни, кажется, немного ностальгические, вы говорите о "начале с нуля" в них, это какое-то сообщение, которое Вы хотите рассказать?
Linke: Я не уверен, что они действительно ностальгические, но, хорошо, поскольку я переехал в Соединенные Штаты, я начинаю опять с нуля. 2009 был трудный год для меня, и я чувствовал, что это до конца. Я думаю, это просто вопрос удачи. Это должно стать приоритетом нашей жизни. И это случилось со мной. Я счастлив снова.

Фаны Panik поддерживают вас или вы ищете новую аудиторию?
Linke: Я надеюсь, что многие из них собирутся, чтобы поддержать меня и в это время. Я не думал о том, какой аудитории я хочу достичь, и все вещи, которые я сочинил идут прямо из моей головы и сердца, и они для всех, кто хочет их слушать :D Я очень ценю каждую пару ушей, которые будут слушать мою музыку.

Вы все еще учитесь играть на скрипке?
Linke: Я только что закончил. Это разбивает мое сердце, но я не мог взять скрипку с собой, и я не имею возможности практиковать, страшный шум делаю .. Я надеюсь, что смогу научиться играть на скрипке в один прекрасный день. Мне бы очень хотелось продолжить обучение.

Как идет работа над вашей книгой-fantasy? Вы начали писать ее два года назад, мы никогда не сможет ее прочитать?
Linke: Я продолжаю писать разные вещи, 3 разных книг, рассказы, 3 три совершенно разных жанрах. : D Увидим, я не могу пока сказать, когда они выйдут, но на данный момент, музыка является моим приоритетом. Сейчас я играю только потому, что мне это нравится.

Перевод Нинча

Interview : Mao chan / Cha

© panik.forumsmusic.com

Комментариев нет: