среда, 9 декабря 2009 г.

PANIK TV : "4.12.2009"

David: Ты двигаешь ртом, а я буду говорить
Timo: Хорошо
David: Привет и добро пожаловать к Panik…хахахахахa…на официальный сайт Panik. Мы скоро отправляемся в тур, через два дня, и первый концерт мы отыграем к Кельне, там тур начнется, это будет в воскресенье вечером, к слову сказать, в 8 вечера...
Я думаю, это выглядит просто бредом, что мы вот так лежим на полу, хаха.
Тем не менее, мы хотели сказать вам... нет, я так не могу, я не могу просто...в общем, Timo и я, мы остаемся после этого тура в любом случае, но четверо остальных покинут группу после этого тура. Они сыграют на концерте в Москве 30 января и возможно, во Франции, мы пока не знаем...или возможно, где-нибудь еще в Европе, посмотрим.
*хлопая Timo по плечу*Ты великолепен, спасибо.. Хахаха, люди подумают, что мы что-то принимаем, т.к. сейчас лежим на полу и я все время смеюсь.
Эм, и мы презентуем видео на Рождество к новой песне которую мы с Timo недавно написали. Что ж, удачи вам, увидимся на концертах тура, я надеюсь, мы надеемся и так далее.

Перевод Strawberry&Chili

источник

Комментариев нет: